|
|
|
THE GLOBAL LITERARY ECONOMY
19-20 May 2005
Venue: Foster Court 101, UCL
Project Leaders: Prof Michel Hockx (Chinese, SOAS)
Dr George Paizis (French, UCL)
Research Assistant: Dr Anna Guttman
(full programme below)
In the field of literary production, globalisation has a twofold effect.
On the one hand, it provides greater greater accessibility and acceleration
of communication, allowing people contact with ideas, trends and literary
activities that would previously have taken years to spread. On the
other hand, globalisation is also the free circulation of capital and
investment that affects and shapes these possibilities. It may facilitate
literary production and restrict it through copyrights or by suppressing
the circulation of other potential works. Furthermore, it may give renewed
vigour to some form of literary expression that could, perhaps, have
otherwise become moribund or extinct. Globalisation of literary practice
also involves border-crossing individuals and activities, such as international
book fairs, brokers and translators.
Globalisation also affects readers of literature and their relationship
to local texts.
This workshop seeks to examine how literary production and consumption
are affected by the workings of the international market, and how a
global literary field is taking shape.
Research Questions
- Is the internationalisation of publishing simply the concentration
of ownership and capital or does it also mean the internationalisation
and/or standardisation of content?
- Does globalisation accelerate the stratification of culture?
- Does globalisation accelerate the commodification of literature?
- If there is such a thing as a global literary field, what are its
institutions, its agents and its practices?
- Does globalisation of the literary field increase or diminish the
incidence of state censorship?
- What is the effect of the exercise of copyright and to what extent
is it circumvented?
- What is the main material that is being translated?
- Does the value and effect of texts change in meaning as they travel
cross culturally?
- How is the avant-garde affected by this globalised context? Is it
the source of social critique or of new products for the international
market?
CLICK HERE to view the final
programme (WORD)
CLICK HERE to view the final
programme (PDF)
CLICK HERE to view the abstracts
(WORD)
CLICK HERE to view the abstracts
(PDF)
|