Taiwanese cinema across borders: migration, mobility and transnational imaginations

Key information

Date
Time
5:00 pm to 8:00 pm
Venue
SOAS Main Building
Room
R301
Event type
Seminar

About this event

The SOAS Centre of Taiwan Studies is delighted to welcome Dr Hsin-Chin Evelyn Hsieh and Dr Wan-Jui Wang for two engaging talks exploring transnational mobility, cultural exchange, and representation in Taiwanese cinema.

'Transnationality and the Ethical Turn in Contemporary Taiwanese Documentaries on Migrant Workers', Dr Hsin-Chin Evelyn Hsieh

The increasing presence of Southeast Asian migrant workers has reshaped Taiwan’s sociocultural landscape, prompting documentary filmmakers to engage with questions of transnational migration, labor, and human rights. This talk examines contemporary Taiwanese documentaries on migrant workers, focusing on Tseng Wen-Chen’s The Lucky Woman (2020), Tsai Tsung-Lung’s And Miles to Go Before I Sleep (2022), and So Yo-Hen’s Park (2024). 

Drawing on documentary ethics, reflexivity, and transmedia activism, I explore how these films challenge dominant representations of migrant workers and negotiate the ethical relationships between filmmakers and their subjects. Through sonic construction, reenactment, participatory filmmaking, and the incorporation of social media, these documentaries create spaces in which migrant workers’ voices, experiences, and agency become central to the filmmaking process. 

Rather than simply speaking for marginalised communities, the filmmakers experiment with different modes of speaking with migrants, foregrounding collaboration, mediation, and the politics of representation. I argue that these practices illuminate an ethical turn in contemporary Taiwanese documentary filmmaking, opening new possibilities for understanding migrant subjectivity and the transnational dynamics of Taiwanese society.

'Superhero in Motion: Trans-Asia Mobility in Taiwanese-Language Sci-Fi Cinema', Dr Wan-Jui Wang 

This talk examines the Dragon Superman trilogy (1968), directed by Japanese filmmaker Satoru Kobayashi in collaboration with Taiwanese producer Shao Luo-hui, to explore how Taiwanese-language science fiction cinema emerged through trans-Asian filmmaking and transmedia adaptation during the Cold War. Rather than treating these films as imitations of Japanese special-effects cinema, it situates them within a broader network of cultural and technological exchanges connecting American superhero conventions, Japanese manga and television, and Taiwan’s local film industry.

Drawing on trans-Asia as a methodological framework, the talk approaches mobility as a process of translation and transformation. It traces the trilogy’s connections to the Japanese manga Maboroshi Tantei and its television and film adaptations, examining how superhero conventions and special-effects techniques were reconfigured within Taiwanese-language cinema. The trilogy’s narratives of criminal conspiracies, technological experimentation, and invisibility evoke Cold War anxieties surrounding infiltration, surveillance, and concealed power. 

By examining mobility both behind and on the screen, this talk argues that Japanese and Taiwanese filmmakers, actors and production teams actively transformed transnational technologies and popular genres into distinctive science fiction spectacles, repositioning Taiwanese-language cinema within the trans-Asian circulation of popular film culture.

Image credit: Young Shih via Unsplash.

About the speakers

Hsin-Chin Evelyn Hsieh is Associate Professor at the Graduate Institute of Taiwan Literature, National Taiwan University. She previously served as Secretary-General of the Association for Taiwan Literature and was a visiting scholar at the European Research Center on Contemporary Taiwan at the University of Tübingen, Germany. She is currently a visiting scholar at SOAS University of London. Her research focuses on documentary studies, contemporary Taiwan literature and film, migration studies, and transmedia narrative, with a particular interest in the intersections of cultural production and migration. She co-edited The Afterlives of Taiwan Literature (2023), Isle of the Austronesian (2025), Isle of Movement (2026), and Isle of All Beings (2026).

Wan-Jui Wang is Associate Professor at the Graduate Institute of Taiwan Literature and Innovation, National Chung Cheng University, and President of the Cultural Studies Association, Taiwan. He holds an MA in Critical Media and Cultural Studies from SOAS and a PhD in Film Studies from the University of Exeter. He was a Junior Research and Teaching Fellow in Global Humanities at Freie Universität Berlin and subsequently spent two years as a Postdoctoral Fellow at the Chinese University of Hong Kong. His research interests include Taiwanese film history, transnational cinema, and literary adaptation.